-
1 конь еще не валялся
[VPobj; these forms only; fixed WO with ещё movable]=====⇒ s.o. has not yet begun sth. or made significant progress toward the realization of sth.:- things haven't gotten off the ground (yet).Большой русско-английский фразеологический словарь > конь еще не валялся
-
2 конь здесь еще не валялся
Русско-французский словарь бизнесмена > конь здесь еще не валялся
-
3 КОНЬ
-
4 конь не валялся
[VPobj; these forms only; fixed WO with ещё movable]=====⇒ s.o. has not yet begun sth. or made significant progress toward the realization of sth.:- things haven't gotten off the ground (yet).Большой русско-английский фразеологический словарь > конь не валялся
-
5 ВАЛЯЛСЯ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ВАЛЯЛСЯ
-
6 конь не валялся
КОНЬ НЕ ВАЛЯЛСЯ разг.one hasn't even thought about doing it / it's on the back burner/ it's on hold / it's on ice до дела далеко procrastinating- Ты уже начал писать курсовую работу? - Какой там! Еще конь не валялся. - Have you already started your term paper? - You must be kidding! I haven't even thought about it!
-
7 еще конь не валялся
-
8 конь не валялся
= еще конь не валялся nada se fez ainda -
9 конь
мcavalo m; corcel m; шхм cavalo m; ( гимнастический снаряд) cavalo m••- ход конемдареному коню в зубы не смотрят — пгв a cavalo dado não se olha o dente
- конь не валялся
- еще конь не валялся -
10 ЕЩЁ
еще и еще
См. также в других словарях:
Конь еще не валялся — (иноск.) дѣло еще не начато. Ср. Авось проснулся Меркуловъ... но у Меркулова, какъ говорится, и конь еще не валялся. Мельниковъ. На горахъ. 2, 2 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
конь еще не валялся — нареч, кол во синонимов: 2 • конь не валялся (2) • ничего еще не сделано (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
конь еще не валялся — (иноск.) дело еще не начато Ср. Авось проснулся Меркулов... но у Меркулова, как говорится, и конь еще не валялся. Мельников. На горах. 2, 2 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
конь не валялся — нареч, кол во синонимов: 2 • конь еще не валялся (2) • ничего еще не сделано (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
конь — я, мн. кони, ей, м. 1. Лошадь (преимущественно о самце; в речи военных, в коннозаводческой практике, а также в поэтической речи). Боевой конь. Ферма рысистых коней. □ Что ты ржешь, мой конь ретивый, Что ты шею опустил, Не потряхиваешь гривой, Не… … Малый академический словарь
ничего еще не сделано — нареч, кол во синонимов: 2 • конь еще не валялся (2) • конь не валялся (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
У нас еще и конь не валялся. — (т. е. дело и не начато). См. НАЧАЛО КОНЕЦ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ещё и конь не валялся где — прост. , часто ирон. или неодобр. Ничего еще не сделано, до начала дела еще далеко. 1. Поговорка отражает русский крестьянский обычай давать лошади поваляться перед тем, как ее запрягать, – чтобы она меньше уставала во время работы. 2.… … Справочник по фразеологии
валя́ться — яюсь, яешься; несов. 1. Переворачиваться, перекатываться с боку на бок; кататься. Бедная лошадь вдруг грузно рухнула и захрипела, судорожно валяясь по земле. Тургенев, Конец Чертопханова. 2. разг. Долго лежать, проводить время в лежании.… … Малый академический словарь
ПОВАЛЯТЬ — мн. повалить что, кого, свалить, бросить, опрокинуть. Мошенники межевые столбы поваляли! Ветер повалил забор. Давай бороться, кто повалит. Поваля, Бог кормит, живется, сыты. Повалить сотню пней, вырубить сто деревьев. Нужда, как обидит вовсе… … Толковый словарь Даля
ВАЛИТЬ — ВАЛИТЬ, валять, вальнуть, валивать что; повергать, опрокидывать боком, ронять, бросать лежмя; | наклонять на бок, приводить из стоячего положения в лежачее или наклонное; | сбрасывать, скидывать долой; скидывать или бросать в кучу; | архан.… … Толковый словарь Даля
